Mobil Oyun · Etkinlik
Dünyada ilk
Games of Karnaval
12. Uluslararası Portakal Çiçeği Karnavalı Resmi Oyunu
Dünyada bir karnaval için geliştirilen ilk resmi mobil oyun. Adana'nın uluslararası karnavalına dijital bir boyut kazandırdık.
Detayları incele →
Yerli yapay zeka, AR/VR ve erişilebilirlik teknolojileri
Yerli yapay zeka, artırılmış gerçeklik, girişimcilik teknolojileri ve erişilebilirlik çözümleri üreten bir teknoloji şirketi. Games of Karnaval, Milli Girişimci, Ceokart, Dostext TİD, Deaflook ve Yanımda — hepsi aynı teknoloji şirketinin ürünleri.
Ürünlerimiz
Dostext TİD yalnızca bir ürün — tüm portföyümüze eşit önem veriyoruz.
Mobil Oyun · Etkinlik
Dünyada ilk
Games of Karnaval
12. Uluslararası Portakal Çiçeği Karnavalı Resmi Oyunu
Dünyada bir karnaval için geliştirilen ilk resmi mobil oyun. Adana'nın uluslararası karnavalına dijital bir boyut kazandırdık.
Detayları incele →
Girişimcilik · Simülasyon
Web MVP
Milli Girişimci
Kurucu yolculuğu simülasyonu
Gerçek adınla şirket kur, sektör seç, yatırımcılarla görüş, 36 aylık kampanyada büyümeyi yaşa. İstanbul'un iki yüzü — geçmiş ve gelecek — tek simülasyonda.
Detayları incele →
Girişimcilik · B2B
Canlı
Ceokart
ArtıkCeo · Vizyoner kart platformu
Girişimciler ve iş insanları için akıllı kart ve dijital vizyon platformu. Zarafet, vizyon ve tecrübeyi tek kartta birleştirir.
Detayları incele →
Erişilebilirlik · AI
Ürün
Dostext TİD
Türk İşaret Dili AI çeviri platformu
Metin ve sesten TİD'ye, TİD'den metin ve sese çeviri. 60 FPS animasyon, patentli yerli yazılım — bankacılık, sağlık, eğitim ve kamu için erişilebilirlik katmanı.
Detayları incele →
Yapay Zeka
Altyapı
Yerli Yapay Zeka
Görüntü işleme · NLP · Kurumsal modeller
Doğal dil işleme, görüntü işleme ve sürekli öğrenen modellerle sektöre özel yapay zeka üretimleri. Tüm ürün portföyümüzün teknoloji omurgası.
Detayları incele →
XR · Simülasyon
Aktif
AR & VR Çözümleri
Artırılmış ve sanal gerçeklik
Eğitim, kurumsal tanıtım, etkinlik ve simülasyon ortamları için artırılmış gerçeklik ve sanal gerçeklik uygulamaları.
Detayları incele →
Erişilebilirlik · Sosyal
Geliştirme
Deaflook
Sağır topluluğu için sosyal ağ
İşitme engelli ve sağır bireyler için tasarlanmış, işaret dili odaklı sosyal ağ. Topluluk destekli, erişilebilir dijital iletişim alanı.
Detayları incele →
Sosyal Etki · Mobil
Geliştirme
Yanımda
Deprem bölgesi destek uygulaması
Deprem bölgesindeki Türkiye için geliştirilen destek ve koordinasyon uygulaması. Afet anında ve sonrasında topluluk dayanışmasını güçlendirmeyi hedefler.
Detayları incele →
Girişimcilik
Aktif
Girişimci Mentörlük
CEO Göncü Musa Zeytun
BTM kuluçka, Halkbank Jet Luck & HUBrica, 1Idea 1World ve Çin Expo deneyimiyle genç girişimcilere mentörlük.
Detayları incele →
Dostext TİD
Portföyümüzdeki yapay zeka destekli işaret dili çeviri ürünü — bankacılık, sağlık, eğitim ve kamu için.
Türk İşaret Dili, Türkçe'den farklı dilbilgisel yapıya sahip bağımsız bir dildir. Dostext TİD platformu; bankacılıktan sağlığa, e-devletten eğitime kurumsal erişilebilirlik katmanı sunar.
Dostext TİD nasıl çalışır? →Dostext yalnızca işaret dili değil — yerli yapay zeka, AR/VR, girişimcilik ve toplumsal fayda odaklı bir teknoloji ekosistemidir. Yazılımımız yerli, vizyonumuz evrensel.
Halkbank Jet Luck & HUBrica
Türkiye Halk Bankası resmi girişimci bankacılık sayfalarında listelenen girişim.
HUBrica — 1. Dönem Girişimleri
İşitme engelli bireylerin finansal erişiminin güçlendirilmesine yönelik hazırlanan girişim. Yazı ve sesten işaret diline, işaret dilinden yazı ve sese dönüşüm; online ve karşılıklı bankacılık işlemlerinin kolayca tamamlanmasını sağlar.
Resmi kayıt Türkiye Halk BankasıJet Luck — 1. Sezon Girişimleri
İşitme engellilerin iletişim problemini çözmeyi hedefleyen girişim. Yazı ve sesleri işaret diline çevirir; işitme engelli bireylerin hareketlerini anlamlı hale getirir. İşitme ve görme engelli bireyler arasında kapsayıcı iletişim altyapısı sunar.
Resmi kayıt Türkiye Halk BankasıInstagram — Jet Luck 1. Sezon
@halkbank Jet Luck final paylaşımında görselde Dostext — işitme engelliler için işaret dili erişilebilirlik girişimi.
Makaleyi oku Türkiye Halk BankasıInstagram — HUBrica Paylaşımı
@halkbank resmi Instagram hesabında HUBrica kapsamında Dostext tanıtımı — 3D animasyonla işaret dili çevirisi ve finansal erişilebilirlik.
Makaleyi oku Türkiye Halk BankasıHUBrica Programı Hakkında
Halkbank fintech girişimcilik hızlandırma programı — erken aşama fintech ve sosyal etki odaklı girişimlere mentorluk ve ekosistem desteği.
Resmi kayıtDostext TİD — kurumsal fark yaratan özellikler
Patentli yerli yazılım; 60 FPS animasyon ve sürekli öğrenen yapay zeka motoru.
60 FPS Animasyon
Rakip çözümlerin çoğu 15 FPS ile sınırlıyken Dostext, mimik destekli akıcı TİD animasyonu sunar.
Yapay Zeka Motoru
Doğal dil işleme ve derin öğrenme ile bağlam-aware çeviri; kullanıcı verisiyle sürekli iyileşen model.
Çift Yönlü İletişim
Metin/ses → TİD ve TİD → metin/ses. İşitme engelli bireyler ile kurumlar arasında tam döngü.
Kurumsal Widget
Web sitelerine tek satır entegrasyon. Sağ alt köşede açılır/kapanır, dikkat dağıtmayan erişilebilirlik katmanı.
Sürekli Öğrenen Sözlük
İşaret dili eğitmenleri ve topluluk katkısıyla genişleyen, doğrulanmış TİD sözlüğü.
KVKK & Güvenlik
Kurumsal veri işleme standartları; gizlilik odaklı mimari ve şeffaf aydınlatma metinleri.
Dostext TİD vs. geleneksel çözümler
| Özellik | Dostext | Geleneksel Çözümler |
|---|---|---|
| Animasyon kalitesi | 60 FPS, mimik destekli | 15 FPS veya statik görsel |
| Çeviri yönü | Çift yönlü (metin/ses ↔ TİD) | Genelde tek yönlü |
| Entegrasyon | Web widget, eklenti, API (yol haritası) | Bağımsız uygulama |
| Sözlük güncelliği | Sürekli öğrenen, topluluk destekli | Sınırlı, statik sözlük |
| Hedef dil | Türk İşaret Dili (TİD) odak | Genel / yetersiz TİD desteği |
| Kurumsal pilot | Banka, sağlık, kamu programları | Bireysel kullanım odaklı |
Dostext TİD 1.0 · 2.0 · 3.0
Şeffaf geliştirme — kurumsal paydaşlarımız nerede olduğumuzu bilir.
Metin & Sesten TİD'ye
Metin ve ses girdisi yapay zeka ile analiz edilir; 60 FPS animasyon karakter Türk İşaret Dili'nde canlandırır. Web sitesi widget'ı ve tarayıcı eklentisi.
- TİD animasyon motoru
- Ses algılama & NLP
- Kurumsal web widget
- Pilot kurum entegrasyonu
TİD'den Metin & Sese
Kamera ve derin öğrenme ile jest algılama; işaret dili hareketleri metin ve sese dönüştürülür. Tam çift yönlü iletişim.
- Jest tanıma modeli
- Gerçek zamanlı geri çeviri
- Mobil kamera API
- Eğitmen doğrulamalı sözlük
Platform Ekosistemi
Kurumsal API, eğitim modülleri ve simülasyon ortamlarında erişilebilir iletişim altyapısı.
- REST / SDK entegrasyonu
- Eğitim & sertifikasyon
- Topluluk sözlüğü
- Kurumsal SLA desteği
Dostext TİD kullanım alanları
Her sektörde sorun → çözüm → somut senaryo.
Bankacılık & Fintech
- Sorun
- ATM, çağrı merkezi ve mobil bankacılık ekranları ağırlıklı olarak yazılı içerik sunar; Türk İşaret Dili alternatifi bulunmaz.
- Çözüm
- Dostext, dijital ve fizik bankacılık kanallarına entegre edilebilen yazı/ses ↔ TİD çeviri katmanı sunar.
- Örnek senaryo
- İşitme engelli müşteri kredi başvurusu ve hesap işlemlerini şubede veya mobilde kendi dilinde tamamlar.
Sigorta & Emeklilik
- Sorun
- Sigorta poliçesi, hasar bildirimi ve emeklilik planı ekranları uzun yazılı içerik içerir. Müşteri riskleri ve haklarını tam kavrayamaz.
- Çözüm
- Poliçe özeti, hasar adımları ve emeklilik bilgilendirmesi TİD animasyonu ile sunulur. Web, mobil ve acente portalına entegre edilir.
- Örnek senaryo
- İşitme engelli müşteri trafik sigortası yenilemesini ve hasar dosyası takibini danışmana ihtiyaç duymadan tamamlar.
Kamu & Belediye
- Sorun
- Kamu duyuruları ve e-devlet ekranları erişilebilirlik standartlarını tam karşılamaz. Başvuru süreçleri yazılı metne bağımlıdır.
- Çözüm
- Resmi duyuru, başvuru rehberi ve hizmet açıklamaları TİD alternatifi ile yayınlanır.
- Örnek senaryo
- Vatandaş belediye hizmeti başvurusunu veya sosyal yardım sürecini bağımsız tamamlar.
İş Yeri & İK
- Sorun
- Kurumsal eğitim, toplantı kayıtları ve iç iletişim portalı işitme engelli çalışanları dışlar.
- Çözüm
- İç iletişim portalına ve toplantı platformlarına Dostext katmanı entegre edilir.
- Örnek senaryo
- Çalışan şirket genel kurulunu ve iş güvenliği eğitimini eşit erişimle izler.
Çağrı Merkezi & Destek
- Sorun
- Müşteri hizmetleri ağırlıklı olarak telefon ve sesli IVR üzerinden çalışır. Yazılı chat alternatifi olsa bile TİD sunulmaz.
- Çözüm
- Dijital destek kanalına TİD animasyon katmanı eklenir; metin ve ses yanıtları işaret diline çevrilir. Geri çeviri ile talep iletilebilir.
- Örnek senaryo
- Kullanıcı faturalandırma itirazını ve teknik destek sürecini sesli hatta bağlanmadan dijital kanaldan yönetir.
Sağlık & Hastane
- Sorun
- Doktor-hasta iletişiminde yazılı formlar ve paneller yetersiz kalır.
- Çözüm
- Randevu, teşhis ve taburcu bilgilendirmesi TİD animasyonu ile sunulur.
- Örnek senaryo
- Hasta ameliyat öncesi hazırlık sürecini anlayarak tamamlar.
Dostext yolculuğu
LinkedIn kurumsal profilinde belirtilen kuruluş yılı. Z kuşağı teknoloji girişimi olarak yola çıkıldı.
Sosyal etki odaklı erişilebilirlik yazılımı vizyonu.
Mentorluk, network ve yatırımcı görüşmeleri.
12. Uluslararası Portakal Çiçeği Karnavalı'nın resmi mobil oyununu geliştirdik. 6 günde 8.000+ indirme, 1.500+ günlük aktif kullanıcı; DHA ve ulusal basında yer aldı.
İstanbul'da uluslararası girişimcilik yarışması.
Yazılım kategorisinde küresel podyum.
Türkiye Halk Bankası girişimci bankacılık programında resmi girişim olarak listelendi.
Fintech hızlandırma programı. İşitme engellilerin finansal erişimini güçlendiren bankacılık odaklı TİD çeviri uygulaması olarak resmi listede.
Web widget, eklenti ve kurum demo programları.
Uluslararası arenada Türkiye'yi temsil ettik
Dünyada İlk Resmi Karnaval Oyunu
Games of Karnaval — dünyada bir karnaval için geliştirilen ilk resmi mobil oyun. 6 günde 8.000+ indirme, 1.500+ günlük aktif kullanıcı, 2,8 milyon oyun dakikası.
1Idea 1World — 2.lik
Uluslararası girişimcilik olimpiyatında ikincilik. Türk gençliğinin katma değerli projeleri küresel jüri tarafından ödüllendirildi.
Çin Expo — Dünya 3.lüğü
Yazılım kategorisinde dünya üçüncülüğü. Türkiye'yi uluslararası arenada temsil.
Halkbank Jet Luck — 1. Sezon
Halkbank girişimci bankacılık programı Jet Luck kapsamında resmi girişimler arasında yer aldı. İşitme engellilerin iletişim problemini çözmeyi hedefleyen kapsayıcı iletişim altyapısı.
Resmi sayfaHalkbank HUBrica — 1. Dönem
HUBrica fintech hızlandırma programında resmi girişim. İşitme engellilerin finansal erişimini güçlendiren; online ve karşılıklı bankacılık işlemlerini kolaylaştıran TİD çeviri uygulaması.
Resmi sayfaBTM Kuluçka
İstanbul Ticaret Odası ekosistemi; yatırımcı görüşmeleri ve uluslararası yarışma hazırlığı.
Patent
500 milyon işitme engelli insana ulaşmayı hedefleyen yerli yazılım — patent süreci tamamlandı (Milliyet).
Medya yansımaları
Ulusal basın, teknoloji medyası ve kurumsal portfolyo.
Jet Luck'ta Dostext — Resmi Instagram görseli
Halkbank'ın Jet Luck 1. Sezon final paylaşımında (@halkbank) Dostext, program girişimleri arasında görselde yer aldı — işitme engelliler için işaret dili erişilebilirlik girişimi.
Makaleyi oku →HUBrica'da Dostext — Resmi Instagram paylaşımı
Türkiye Halk Bankası resmi Instagram hesabında (@halkbank) HUBrica girişimcilik programı kapsamında Dostext tanıtıldı — 3D animasyonla işaret dili çevirisi ve finansal erişilebilirlik.
Makaleyi oku →HUBrica 1. Dönem Girişimleri — Dostext
Halkbank HUBrica resmi sayfasında: "İşitme engelli bireylerin finansal erişiminin güçlendirilmesine yönelik; yazı ve sesten işaret diline, işaret dilinden yazı ve sese dönüşüm sağlayan — online ve karşılıklı bankacılık işlemlerini kolaylaştıran girişim."
Haberi okuJet Luck 1. Sezon Girişimleri — Dostext
Halkbank resmi girişimci bankacılık sayfasında: "Dostext, işitme engellilerin iletişim problemini çözmeyi hedefleyen bir girişimdir. Tüm yazıları ve sesleri işaret diline çevirir; işitme engelli bireylerin hareketlerini herkes için anlamlı hale getirir."
Haberi okuİş Dünyasında Girişimci Gençler — Göncü Musa Zeytun
Ülke TV'de yayınlanan programda Dostext kurucusu Göncü Musa Zeytun; girişimcilik yolculuğunu, fikirleri cesaretle hayata geçirme sürecini ve iş dünyasındaki deneyimlerini anlattı.
Röportajı izle →Dostext — Kurumsal Profil
Yerli yapay zeka, AR/VR, erişilebilirlik ve girişimcilik ekosisteminde sürdürülebilir teknoloji üretiyoruz.
LinkedIn profili →Partnerler & destekçiler
Bilişim Teknolojileri Merkezi — yatırımcı görüşmeleri, network ve uluslararası yarışma hazırlığı.
HalkbankJet Luck & HUBricaJet Luck 1. Sezon ve HUBrica 1. Dönem resmi girişimi. Finansal erişilebilirlik odaklı bankacılık entegrasyonu.
Erişilebilir içerik ve dijital dönüşüm alanında ortaklık.
Girişimcilik ve KOBİ destek ekosistemi (Milliyet haberinde teşekkür).
TÜBİTAKBilim & TeknolojiAr-Ge ekosistemi ve bilimsel altyapı desteği.
Genç girişimcilik ve erken aşama proje desteği.
Göncü Musa Zeytun
Kurucu & CEO · Girişimci mentör
Mekatronik mühendisi, girişimci mentör ve teknoloji lideri. Adana'da büyüdü; işitme engelli bir arkadaşıyla yaşadığı iletişim zorluğu Dostext fikrinin doğmasına yol açtı. 1Idea 1World ikinciliği, Çin Expo dünya üçüncülüğü. BTM kuluçka, Halkbank Jet Luck ve HUBrica programlarında yer aldı. Ceokart, Milli Girişimci ve yerli AI projelerine liderlik ediyor.
Sıkça sorulan sorular
Dostext nedir?
Dostext, yapay zeka destekli Türk İşaret Dili çeviri platformudur. Metin ve sesi işaret diline, işaret dilini metin ve sese çevirerek çift yönlü iletişim sağlar.
Kimler için tasarlandı?
İşitme engelli bireyler, aileleri, bankalar, hastaneler, eğitim kurumları, kamu kurumları ve erişilebilirlik standartlarına uymak isteyen tüm organizasyonlar.
Neden yazılı iletişim yeterli değil?
Türk İşaret Dili'nin dilbilgisi ve yapısı Türkçe'den farklıdır. İşitme engelli bireyler için ana iletişim dili işaret dilidir; yazılı metin çoğu zaman yetersiz kalır.
Kurumlara nasıl entegre edilir?
Web sitesi widget'ı, tarayıcı eklentisi veya API (yol haritası) ile entegrasyon sağlanır. Pilot program kapsamında teknik destek sunulur.